Forum

1. Tak potrzeba domenę i hosting. Domena to sam adres, hosting to miejsce na serwerze gdzie umieszczasz pliki strony. Do serwera podpina się domenę. Obydwie usługi można wykupić u jednego rejestratora lub dwóch różnych.
2. Zakup serwera = hosting.
3. Tworzysz stronę w jakimś języku w zależności od potrzeb tego projektu lub zlecasz webmasterowi/agencji.
4. Pliki strony wrzucasz na swoje konto na serwerze.
5. Pliki są na serwerze a domena na niego wskazuje (dns dla domeny).
6. Tak jak napisałeś, jest on-line.

Jeśli chcesz sam spróbować zacznij od podstaw html'a -> http://www.kurshtml.edu.pl/
Oczywiście są też znaczniej zaawansowane języki pozwalające na tworzenie wysokiej klasy projektów. Matematyka zawsze się przyda, zwłaszcza w informatyce

To tak w skrócie.